https://www.instagram.com/tv/CbFhvZPA6YC/?utm_medium=share_sheet 

헝가리의 Istvan peni 선수가 훈련용으로 사용하는

홍보영상입니다.

선수프로필 : https://www.issf-sports.org/athletes/athlete.ashx?personissfid=SHHUNM1402199701

원문 자막 : 

스포츠 퀀텀 전자타겟을 1년여 정도 사용하고 있고,

사격 스포츠에 퀀텀의 헌신을 감사드립니다.

이 비디오에는 퀀텀 전자타겟을 소개하고 있으며,

저 뿐만 아니라 세계적인 사격 선수들의 테스트가 시행 되었으며,

제가 자신있게 말 할수 있는 부분은, 이 타겟은 사격에 모든 필요한 기능들을 가지고 있습니다.

(Istvan Peni - 안녕하세요.

오늘은 스포츠 퀀텀사의 전자타겟 장점을 소개하려고 합니다.

저는 이 타겟으로 매일 훈련합니다.

타겟 배경의 색과 밝기 조절이 가능하며, 이것은 어떤 다양한 시합에 대비할수 있게 해줍니다.

이 타겟은 조립과 설치가 용이하여 가정에서도 사용가능하며, 만약 거리가 안나온다면, 

거리 조절 셋팅이 가능합니다.

그리고 당신의 사격 스킬 향상에 도움을 줄 것입니다. 

이 타겟에는 여러 재미있는 연습모드들이 있는데 

예를들면 제가 가장 좋아하는 연습모드는 긴 줄인데 타겟의 균형과 몸의 흔들림을 통해 

검은 점에 조준할 수 있도록 도움을 줍니다. 

저는 1년동안 사용해 오고있으며, 이 훌륭한 타겟을 여러분에게 추천합니다.)